Por que planilha, e não um sistema.Why a spreadsheet, not a system.
Sistema caro some quando o assinante cancela. A planilha fica com você, e quem a monta entende cada número dela.An expensive system vanishes when you cancel. The spreadsheet stays with you, and whoever builds it understands every number.
Foto: Tim Wright, CC0, Wikimedia Commons.Photo: Tim Wright, CC0, Wikimedia Commons.
Quatro regras que guiam cada aulaFour rules behind every lesson
Número que você entendeNumbers you understand
Nenhuma fórmula entra na planilha sem ser explicada em aula.No formula enters the sheet without being explained in a lesson.
Pouco por diaA little each day
Vinte minutos cabem na rotina de quem atende cliente o dia inteiro.Twenty minutes fit the routine of someone serving customers all day.
Seus dados, não os de exemploYour data, not sample data
O exercício usa o seu último mês, mesmo que incompleto.The exercise uses your last month, even if incomplete.
Honestidade sobre o limiteHonest about limits
Controle financeiro não é consultoria tributária nem promessa de lucro.Financial control is not tax advice or a promise of profit.
Esta marca é um exemploThis brand is an example
Planilha Viva foi criada por Alisson Littig para mostrar um site de curso online completo: várias páginas, ferramenta que funciona, texto em dois idiomas. Não há curso à venda, nem alunos, nem depoimentos. As contas das ferramentas são reais, mas os valores de exemplo são inventados.Planilha Viva was created by Alisson Littig to show a complete online-course site: several pages, a working tool, text in two languages. There is no course for sale, no students and no testimonials. The tools' calculations are real, but the example values are made up.